中文(简体)
2016年开始，美国“新州前卫媒体”(NJ Advance Media)的一系列报道让总部在加拿大的人造草皮制造商FieldTurf陷入巨大争议之中。
FieldTurf在美国的销量一直遥遥领先，每块草皮的售价在30万到50万美元之间。然而，近几年来，多所学校的草皮不断出现一些明显的异常问题，远未达到保质期；公司对客户的投诉置之不理，怂恿客户花钱更换其新一代产品；企业内部邮件曝光，其销售策略被指存在欺诈.....
1月30日（本周一），新泽西州参议院委员会召开了听证会，以下是现场照片。
当被问到新泽西是否紫外线辐射较高时，Eric Daliere说，他不会回答这样的一个问题，因为诉讼悬而未决。（此前，Eric Daliere称，草皮出现一些明显的异常问题是因为紫外线强烈。）
听证会上，Eric Daliere辩解称，企业成立于20世纪90年代中期，在新泽西州销售了168块人造草皮，其中114块草皮的使用均超过了保质期。70%的草皮铺装于2006年，今年已确定进入了第11个年头。
据媒体曝光的一份企业内部邮件，FieldTurf的高管早在2006年就知道产品有问题，撑不到保质期，但仍然继续销售。此事一经曝光，已被层层质疑的FieldTurf又遭重创，广大新老客户感觉自己被生生欺骗了。
听证会期间，议员Nellie Pou质问Eric Daliere，公司在得知草皮有问题后，为什么还继续销售缺陷产品？Eric Daliere并未直接回答。
如果按照Eric Daliere在听证会上的说法——在新泽西州卖了168块人造草皮，其中114块草皮超过了保质期，那就是说，有超过30%的草皮的使用的时间并未到达保质期。
事实上，关于FieldTurf在新泽西州30%的人造草皮球场有问题的说法是错误的。现实情况是，在我们所铺装的114个Duraspine（该公司的一种产品）草皮球场中，113个都在保质期内正常使用，近90%的球场在保质期过后的两年中仍在使用。人造草皮球场的保质期通常为八年。在新泽西州，我们从始至终履行我们的承诺，绝大多数球场都使用了比保质期更长的时间。
有媒体讽刺称，“想象一下，如果有人跟你卖铝制墙板。他说，未来10年中，这样的产品有70%的可能性是质量过关的。你一定会砰的一声关上门。”
