中文(简体)
证券代码：605099证券简称：共创草坪公告编号：2023-017
江苏共创人工草坪股份有限公司
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
?交易目的：江苏共创人造草坪股份有限公司（以下简称“公司”）及子公
司采用美元等外币进行结算的出口业务出售的收益占比较高，并且随着公
司外汇收入的一直增长，外汇风险敞口逐步扩大，外汇汇率的波动会对
公司的经营业绩存在一定的影响。为有效规避外汇市场风险，保持公司
稳定的利润水准，公司及子公司拟开展外汇金融衍生品交易业务。
?交易品种：外汇汇率，包括但不限于美元等币种。
?交易工具：包括但不限于远期结售汇、结构性远期、外汇掉期、货币期
权等产品及上述产品的组合。
?交易场所：具有外汇衍生品业务经营资质的银行等金融机构。
?交易金额：不超过1亿美元（含按即现汇率折算的等值别的货币）。
?已履行及拟履行的审议程序：该事项经公司2023年3月25日召开的第
二届董事会第十二次会议审议通过，独立董事发表了同意的独立意见。
本事项尚需提交公司2022年年度股东大会审议。
?特别风险提示：公司做的外汇衍生品交易业务遵循合法、审慎、安全、
有效的原则，不以投机为目的，但外汇衍生品交易业务操作仍存在市场
风险、内部控制风险及履约风险等，敬请广大投资者注意投资风险。
一、交易情况概述
公司及子公司的出口业务出售的收益占比较高，主要是采用美元等外币进行结
算，并且随公司外汇收入的一直增长，收入与支出币种的不匹配致使以美元和
欧元为主的外汇风险敞口逐步扩大。为有效规避外汇市场风险，保持公司稳定的
利润水平，公司拟进行金融衍生品交易，以减少外汇风险敞口。公司及子公司开
因此，公司2023年将视汇率波动的真实的情况，审慎选择比较适合的市场时机开
公司及子公司拟开展的外汇衍生品交易业务累计总金额不超过1亿美元（含
按即期汇率折算的等值别的货币），包括为交易而提供的担保物价值、为应急措
施所预留的保证金等，该额度在审批期限内可循环滚动使用。如果有保证金，保
证金为公司自有资金。在审批有效期内，任一时点持有的最高合约价值不超过上
此次开展的金融衍生品交易业务的资产金额来源为公司自有资金，不涉及募集资
与具有外汇衍生品业务经营资质的银行等金融机构进行交易，交易品种主要
为外汇汇率，包括但不限于美元等币种。交易工具包括但不限于远期结售汇、结
交易类型符合《上海证券交易所上市公司自律监管指引第5号——交易与关
联交易（2023年1月修订）》的规定。
自公司2022年年度股东大会审议通过该议案之日起至公司2023年年度股东
大会召开之日止，且前述期限最长不超过12个月。
二、审议程序
公司于2023年3月25日召开第二届董事会第十二次会议和第二届监事会
第十一次会议，均审议通过了《关于公司2023年度金融衍生品交易预计额度的
议案》，独立董事对该议案发表了同意的独立意见。该议案尚需提交公司2022
三、交易风险分析及风控措施
公司开展的金融衍生品交易业务遵循锁定汇率风险原则，不做投机性、套利
融衍生品发生较大公允市价波动，若市场行情报价优于公司锁定价格，将造成汇兑损
足履约的需要，但开展金融衍生品交易业务存在合约到期无法履约的风险，主要
选择流动性强、风险可控的金融衍生品交易业务且只允许与具有外汇衍生品业务
审核流程、决策程序、内部风险报告制度及风险处理程序、信息公开披露等做出明确
衍生品市场研究，持续监控市场变化，以便针对市场剧烈波动及时制订、实施应
在市场剧烈波动或风险增大情况下，或导致出现重大浮盈、浮亏时第一时间报告
公司开展外汇衍生品交易业务遵循锁定汇率风险、套期保值的原则，不做投
机性、套利性的交易操作。开展外汇衍生品交易业务可以部分抵消汇率波动对公
司利润及股东权益的影响，提升公司应对外汇波动风险的能力，有利于增强公司
公司将严格按照财政部发布的《企业会计准则第22号——金融工具确认和
计量》、《企业会计准则第24号——套期会计》及《企业会计准则第37号——
金融工具列报》等相关规定及其指南，对开展的套期保值业务进行一定的核算处
公司独立董事认为：公司及下属公司开展外汇衍生品交易业务，是以正常生
产经营为基础，有利于防范和降低外汇汇率波动对公司造成的不利影响，符合公
司业务发展的需要。公司开展外汇衍生品交易业务是必要的且风险可控。公司开
展外汇衍生品交易业务的相关程序符合有关法律和法规和《外汇衍生品交易业务管
理制度》等相关规定，不存在损害公司及全体股东、特别是中小股东权益的情形。
江苏共创人造草坪股份有限公司董事会
证券之星估值分析提示共创草坪盈利能力优秀，未来营收成长性一般。综合基本面各维度看，股价偏低。更多
以上内容与证券之星立场无关。证券之星发布此内容的目的是传播更多详细的信息，证券之星对其观点、判断保持中立，不保证该内容（包括但不限于文字、数据及图表）全部或者部分内容的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等。相关联的内容不对各位读者构成任何投资建议，据此操作，风险自担。股市有风险，投资需谨慎。如对该内容存在异议，或发现违法及不良信息，请发送邮件至，我们将安排核实处理。
